Термин, использующийся, в первую очередь, в Бургундии для указания того, что розлив вина по бутылкам осуществляет сам винодел непосредственно в своем хозяйстве. См. также Mis en bouteille à la propriété, Mis en bouteille au château.